7月20日,美国各地部分法轮功学员会聚在华盛顿DC的国会山附近的国家广场(National Mall),举行「反中共迫害24周年」大型集会,众多政要和非营利组织、智库代表现场演讲声援。
独立组织「家庭研究委员会」(Center for Religious Liberty, Family Research Council)宗教自由中心副主任阿里尔·德尔·图尔科(Arielle Del Turco)在发言中指出,中共政权是「当今世界上对人权的最大威胁」,美国应响应道德召唤,世界各国都不能继续对侵犯人权行径保持沉默。
以下为图尔科发言译文:
大家下午好。今天很荣幸能和你们在一起。
我们聚集在这里,是为了呼吁人们关注发生在中国的对法轮功学员二十多年的迫害; 更重要的是,要求结束这场可怕的迫害。
这次集会的发言者来自不同的背景。我们持有不同的信仰,在政治上也可能存在强烈的分歧。
但是,我们有几个至关重要的共同点。我们坚信宗教自由。为此,中共想让我们保持沉默。
在中国中共制定的宪法规定,公民「享有宗教信仰自由」,但实际情况却并非如此。中共禁止人们修炼法轮功,并对法轮功学员进行诋毁宣传。中共是个缺乏安全感的极权政权,法轮功的发展使之感到威胁,尽管法轮功学员只是想安安静静地修炼他们的信仰。
在中国修炼法轮功的人遭受着令人震惊的暴力——他们被骚扰、逮捕、殴打,有时甚至通过强摘器官的残酷做法而遭到杀害。今天在座的许多人都亲身经历过这些悲剧。
但中共的暴行并未止于中国边境,中共的长臂甚至伸到了美国,骚扰恐吓逃亡的中国持不同政见者。
今年5月,两名洛杉矶居民因参与中共政府针对持不同政见者的计划而被指控。他们被发现支持中共剥夺美国法轮功实体的免税地位。
今年4月,联邦检察官在纽约市指控另外两人充当中共政府未经注册的代理人。中共交给他们的任务之一就是在华盛顿特区组织反法轮功的抗议活动。
中共对法轮功学员的压迫是不可接受的。每个人都有权选择并践行自己的信仰,即使这种信仰不被中共承认。
宗教信仰自由是所有人都应享有的基本人权。而如果中国想要平等地参与世界舞台,就必须学会尊重宗教自由。
然而通过迫害法轮功学员及基督徒、维吾尔族穆斯林、藏传佛教徒和其他人群,中共明确表示:它不尊重任何个体按照良心的要求去生活的权利。
许多人称中共政府是美国的竞争对手;实际上,中共是当今世界上对人权的最大威胁。
美国在全球事务中占据着强大的地位,我们应该响应这一道德召唤。国会可以从通过「制止活摘器官法案」做起。该法案今年早些时候在众议院通过,目前需要在参议院表决。它将扩大美国政府打击活摘器官的权力,这是追究中共对法轮功学员所犯暴行罪责的重要一步。
人权是与生俱来的,不由任何政府赋予,也不能被任何政府剥夺。尽管中共拥有政治实权,但它没有权力剥夺人权。任何人,在任何地方,都不应因其信仰而受到迫害。
世界各国不能继续对这些侵犯人权行径保持沉默。今天,我们要求法轮功学员和所有人在中国享有宗教自由对权利,我们要求中共对其行为负责。
感谢你们的到来,感谢你们为那些无法为自己发声的人发声。
谢谢。
請看完廣告!謝謝!
歡迎來到“退.黨.中心”頻道,若是喜歡,請大家“點贊”和點擊邊上“小鈴鐺”訂閱並與您的親朋好友分享。謝謝!
支持退.黨.中心,捐款網址:
https://d18c6hismsosmh.cloudfront.net/donation
因為我們是符合美國聯邦501(c)(3)的非盈利機構,美國的朋友,您的捐款可獲得聯邦抵稅。